Richard hits that sweet spot between effervescent indie rock and wistful, poetic lyrics as he draws on the galaxy above to convey a tender moment of human connectivity.