Nu badja by Natalie Beabella

Nu badja (Dance now!)

Vuela el alma del niño sus piernas quieren jugar
Abre tan amplias las alas, las penas no van a durar
La noche llega y ya es hora de soñar
El sol se acuesta y las almas salen a volar

Badju di um coração Ta badjadu sem fim
Y ya se acabo

Retumba retumba el latido el corazón volverá a amar
Como esa sonrisa de niño que nunca se va a borrar
La soledad acecha y nunca hay que olvidar
Que cuando el sol se acuesta las almas salen a cantar

Dadu es momento li Ka bu fadja di xintil

Y ya se acabó
Y ya se acabó

Tudo ki nu tem ta kaba
Vida sem amor ka nada
Finca pé na tchon bu badja
Mon pa riba


Va pa abajo
Va pa arriba
No hay fórmula que calcule esta vida
Unos nacen y otros mueren
Y otros se quejan de lo que nunca se puede
Si amamos u odiamos
Los días igual se pasa volando
Lo que es cierto es que no para
Y hay que elegir de lo que esta vida se trata
Y seguir así
Caminando ahí
Y vivir que se va viviendo
Y seguir así
Caminando ahí
Que este cuento se cuenta viviendo

El baile del corazón
Hay que bailarlo sin fin
Es sólo un momento aquí
No lo dejes de sentir

Y ya se acabó
Y ya se acabó


Nu badja translation

The soul of the child flies,
his legs want to play
He opens his wings wide,
sorrows will not last
The night arrives and it's time to dream
The sun goes down and souls come out to fly

The dance of a heart
is danced without end (eternally, as in when it’s love it’s imortal)
And suddenly it’s all over

The heartbeat echoes and the heart will love again
Like that child's smile that will never be erased
Loneliness lurks and we must never forget
That when the sun sets, the souls come out to sing
Given this moment here,
don’t fail / miss out on feeling it (be in the feeling )
And it's over And it's over

Everything we have will end
Life without love is nothing
Put you foot firmly in the ground Hands in the air

Goes down Goes up There is no formula to calculate this life Some are born and others die And others complain about what can never be If we love or hate Days still fly by What is certain is that it never stops And we must choose what this life is about And keep on going Walking there And living as we go along And keep on going Walking there That this story is told by living

The dance of the heart It must be danced endlessly It’s just a moment here Don't stop feeling it
And it's over And it's over

• Latin
• latin
• latinpop
• pop
• singer-songwriter
• Sweden