Almal by Granmoun LÉLÉ

BABANI presents the first official release from Tii Lespri — a spirit-like presence whose name means “small spirit” in Creole. This rework of ALMAL by Granmoun LÉLÉ draws a line between ancestral invocation and contemporary ritual — reshaped for the club but rooted in ceremony.

Granmoun LÉLÉ, born Julien Philéas, was a griot in the truest sense: drummer, singer, spiritual guide. His voice — raw, radiant, rooted — became a vessel for the people of Réunion Island. Like Menwar in Mauritius, LÉLÉ embodied resistance, memory, and transmission. He toured with his family troupe, carrying maloya across oceans and generations, and is said to have crossed paths with the likes of Gilberto Gil.

First released in 1995, ALMAL is a chant of invocation — a call to a protective spirit remembered by LÉLÉ’s father. Tii Lespri’s edit preserves the breath of the original, but stretches it into a stripped, percussive club form. Less a remix than a reactivation — one foot in the kabaré, one on the dancefloor.

This edit marks the first light of what’s to come:
SOLÉYÉ, the full album, officially reissued on vinyl and digital by BABANI and KRÉOL ART, lands later this year.

Tii Lespri
n. small spirit from the island of Dodos — a sonic echo between the ravanne and rhythm transmission.

FR
BABANI présente la toute première sortie officielle de Tii Lespri — une présence insaisissable dont le nom signifie “petit esprit” en créole. Cette relecture de ALMAL, morceau emblématique de Granmoun LÉLÉ, trace un pont entre l’invocation ancestrale et le rituel contemporain — reformulé pour le club, sans jamais trahir sa portée cérémonielle.

Granmoun LÉLÉ, né Julien Philéas, était un griot au sens plein : tambourier, chanteur, guide spirituel. Sa voix — brute, rayonnante, enracinée — est devenue un vecteur de mémoire pour le peuple réunionnais. À l’image de Menwar à Maurice, LÉLÉ incarnait la résistance, la transmission, la parole vivante. Il a tourné avec sa troupe familiale à travers le monde, et aurait même croisé la route de Gilberto Gil.

Sorti pour la première fois en 1995, ALMAL est un chant d’invocation — un appel à un esprit protecteur transmis par le père de LÉLÉ. L’edit de Tii Lespri respecte le souffle de l’original, tout en l’étirant dans une forme épurée et percussive, pensée pour le dancefloor. Ce n’est pas un remix, mais une réactivation.
Un pied dans le kabaré, l’autre dans le club.

Cet edit marque l’aube de ce qui arrive :
SOLÉYÉ, l’album complet, sera bientôt réédité en vinyle et digital par BABANI et KRÉOL ART.

Tii Lespri
n. petit esprit venu de l’île aux dodos — un écho sonore entre le ravanne et la transmission rythmique.