Ayletme Beni from Caboteuse by ANOUCK

~Ayletme beni~

Şu karşı ki dağda lambalar yanar
Lambanın şavkına da fadimem, sevgilim yazar

Ayletme beni, söyletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem, bekletme beni

Şu karşı ki dağda kuzular meler
Kuzu sesi değil de fadimem, ömürler biter

Ayletme beni, söyletme beni
Alçak yüksek tepede fadimem, bekletme beni



~Ne me fais pas pleurer~

Sur cette montagne en face, des lampes brillent
Dans la lumière de ces lampes Il est écrit, Ma Fadime, Ma bien aimée

Ne me fais pas pleurer, ne m’oblige pas à me morfondre
Sur les hauteurs des collines, Ma Fadime, ne me fais pas attendre

Sur cette montagne en face, des agneaux bêlent
Ce ne sont pas des bêlements d’agneaux ma Fadime, mais des râles d’agonie

Ne me fais pas pleurer, ne m’oblige pas à me morfondre
Sur les hauteurs des collines, Ma Fadime, ne me fais pas attendre

• Acoustic
• chant
• neo-traditional
• traditional
• vocal harmonies
• Toulouse